عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendimi işe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في وظيفتي
-
نفسى فى العمل
| - Kendimi işe vereyim dedim. | Open Subtitles | الفكر وأود أن يغوص في وظيفتي. |
| - Kendimi işe vereyim dedim. | Open Subtitles | اعتقدت أن يغوص في وظيفتي. |
| Kendimi işe hayata ve Penny'ye adayacaktım. | Open Subtitles | .سأغمس نفسى فى العمل . فى الحياة . بينى" . |
| Kendimi işe hayata ve Penny'ye adayacaktım. | Open Subtitles | .سأغمس نفسى فى العمل . فى الحياة . بينى" . |