"kendimi kanıtlamak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لإثبات نفسي
• لأثبت نفسي
• أن أثبت
• إثبات نفسي
• لأثبت جدارتي

Kendimi kanıtlamak icin son fırsatımsa, kabul.
أخمن أنه يجب أن أقبل لو أنها الفرصة الوحيدة لإثبات نفسي

Oraya gidip Kendimi kanıtlamak zorunda mıyım?
علي الذهاب و الجلوس هناك لإثبات نفسي

Kendimi kanıtlamak için çok bekledim. Ve bu hayatımın şansı.
انتظرت مطولاً لأثبت نفسي و قد أعطيت فرصة العمر

Kendimi kanıtlamak için bana fırsat verdiğin için teşekkürler.
اسمح لي بشكرك لأنك منحتني الفرصة لأثبت نفسي أتعلم؟

Ben de sana Kendimi kanıtlamak için neredeyse işi batırırım.
وكدتُ أفسد المهمة لأنني أردت أن أثبت شيئاً لك.

Paraya ihtiyacım vardı ve Katie'ye Kendimi kanıtlamak istiyordum
كنت بحاجة للمال وكنت أريد أن أثبت إلى (كاتي)0 ما يمكنني القيام به

O ret mektuplarını aldıktan sonra burada Kendimi kanıtlamak için ne kadar zaman versem de dışarıda hiç fark etmediğini anladım.
بعد أن تلقيت رسائل الرفض أدركت أنني أهدرت الوقت في إثبات نفسي هنا ولم يكن لذلك من أهمية في الخارج

O basamaklardan inecek ve nihayet Kendimi kanıtlamak zorunda kalmaktan kurtulacaktım.
سأنزل تلك الدرجات وأتوقف عن إثبات نفسي

Majesteleri, sevgilime Kendimi kanıtlamak isterim.
يا صاحب السموّ، أودّ فرصة لأثبت جدارتي لمحبوبتي.

İyilik istemiyorum, Kendimi kanıtlamak için bir şans istiyorum.
أنا لا نطلب معروفا فقط فرصة لإثبات نفسي

Kendimi kanıtlamak zorundaydım.
اضطررت لإثبات نفسي

Kendimi kanıtlamak için bir şans istiyorum.
أطلب فرصة فحسب لأثبت نفسي -هل عملت في مطعم مسبقاً؟

Kendimi kanıtlamak için Denizci oldum.
إنضممت إلى مشاة البحرية لأثبت نفسي

Voight'e Kendimi kanıtlamak istiyorum. Riske girmeliyim.
أريد أن أثبت نفسي ل(فويت) عليّ أن أتولّ المهمّات الخطيرة

Kendimi kanıtlamak istemiştim.
أردت إثبات نفسي .

Ben Kendimi kanıtlamak istiyordum.
أردت إثبات نفسي" "...