عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendimi kurtarmak için kehaneti engellemek istedim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منع النبوئة للنجاة بروحي
| Elijah, her zaman istikrarlı oldun. Sadece sonunda kendimi kurtarmak için kehaneti engellemek istedim. | Open Subtitles | (إيلايجا)، موقفي ثابت على الدوام، لم أودّ إلّا منع النبوئة للنجاة بروحي. |
| Elijah, her zaman istikrarlı oldun. Sadece sonunda kendimi kurtarmak için kehaneti engellemek istedim. | Open Subtitles | (إيلايجا)، موقفي ثابت على الدوام، لم أودّ إلّا منع النبوئة للنجاة بروحي. |