| Burada Kendimize sormamız gereken soru şu, çok küçük fayda sağlayabildiğimiz bu işe, bu rakamın iki katı kadar harcama yapmak istiyor muyuz? | TED | لذا يمكننا ان نسأل أنفسنا , مرة اخرى هل نريد أن ننفق ضعف هذا المبلغ لعمل القليل من الإنجاز الجيد ؟ |
| Kendimize sormamız gerekenler bunlar. | Open Subtitles | تلك هي الأشياء التي يجب أن نسأل أنفسنا بها |
| Kendimize sormamız gereken, ya Allison Hyde kendini öldürmediyse. | Open Subtitles | لذلك علينا أن نسأل أنفسنا ماذا لو كانت أليسون هايد لم تنتحر؟ |
| Kendimize sormamız gereken soru şu kanların akması ne zaman son bulacak? | Open Subtitles | هذه العائلات تعاني من المجاعة نتيجة الاكتظاظ. والسؤال الذي يجب علينا أن نسأل أنفسنا هو... متى سوف يتوقف سفك الدماءا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 