عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendinde misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أمازلت معنا
-
هل أنتِ معنا
-
أأنت معي
| Benimle misin? Kendinde misin? | Open Subtitles | هل أنتِ واعية ، هل أنتِ معنا ؟ |
| Jack, Kendinde misin kardeşim? | Open Subtitles | جاك, أأنت معي, أخي؟ |
| Kendinde misin? | Open Subtitles | أأنت معي هنا؟ |