عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendine güvenle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الثقة بالنفس
| Çünkü kendine güvenle kendini kandırma arasında büyük fark vardır. | Open Subtitles | لأنه هناك إختلاف كبير بين الثقة بالنفس والوهم. |
| Anlıyorsun ya, sihir, kendine güvenle alakalı. | Open Subtitles | أترى, السحر كله يدور حول الثقة بالنفس |