عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendine yardım edebilirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مساعدة نفسك
| Şu an, burda; o kızları kime verdiğini söyleyerek kendine yardım edebilirsin. | Open Subtitles | وبامكانك مساعدة نفسك هنا, وحالا باخبارنا لمن اعطيت الفتيات |
| Şimdi kendine yardım edebilirsin. | Open Subtitles | عليك مساعدة نفسك |
| kendine yardım edebilirsin, Jimmy. Bu son şansın. | Open Subtitles | عليكَ مساعدة نفسك يا (جيمي) هذه فرصتكَ الأخيرة |
| kendine yardım edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك مساعدة نفسك. |