| Son seferinde ne yaptıysan, tekrar yap.. Yani sen Petros kendini öldürmeden öce bunu biliyordun. | Open Subtitles | قم به مرة اخرى هذه المرة اجعله للأبد اذا انت عرفت بيتروس قبل ان يقتل نفسه |
| Yani Gatz kendini öldürmeden beş dakika önce bir görüşme yapmış ki çok tuhaf çünkü buraya geldiğinde polis telefonunu almıştır. | Open Subtitles | اذن غيتز قبل ان يقتل نفسه بخمس دقائق كان قد تلقى اتصالاً وهذا غريب جداً لانه قبل ان يأتي هنا |
| Ama taklitçi kendini öldürmeden... | Open Subtitles | ولكن المزور هو من قام بحرقها قبل ان يقتل نفسه |
| kendini öldürmeden kendini öldürmenin de yolları vardır. | Open Subtitles | هناك طرق لقتل نفسك بدون قتل نفسك |
| kendini öldürmeden önceki gün. | Open Subtitles | قبل ان يقتل نفسة |
| kendini öldürmeden önceki gün. | Open Subtitles | قبل ان يقتل نفسة |
| kendini öldürmeden önce onu öldürmeye ne kadar yakın olduğun önemlidir. | Open Subtitles | كم تستطيع الاقتراب من قتلها قبل أن تقتل نفسك |
| kendini öldürmeden gitmeliyim. | Open Subtitles | علي أن أذهب قبل أن يقتل نفسه. |
| Horlacher'ın telefon kayıtlarına göre kendini öldürmeden önce onu aramış. | Open Subtitles | (طبقاً لسجلات هاتف (هورلاكر لقد إتصل بالرائد قبل أن يقتل نفسه تماماً |
| kendini öldürmeden önce Pelerin'e biraz ara ver. | Open Subtitles | تخلى عن العباءة ليوم واحد قبل أن تقتل نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 