| Merhaba eski dostum. Bana kendini öldürtme. | Open Subtitles | مرحباً يا صديقي القديم لا تجعلني أقتلك |
| Kaşınıp kendini öldürtme. | Open Subtitles | لا تجعلني أقتلك |
| Kaşınıp kendini öldürtme. | Open Subtitles | لا تجعلني أقتلك |
| kendini öldürtme. | Open Subtitles | و لا تُعرض نفسك للقتل |
| En fazla, kendini öldürtme başarısını gösterirsin! | Open Subtitles | على ابعد تقدير سوف تنجح فقط في قتل نفسك |
| kendini öldürtme bana. | Open Subtitles | لا تَجْعلْني أَقْتلُك. |
| Bana kendini öldürtme. | Open Subtitles | لا تجعلني أقتلك |
| - kendini öldürtme yeter. | Open Subtitles | فقط لا تعرض نفسك للقتل. صحيح. |
| En fazla, kendini öldürtme başarısını gösterirsin! | Open Subtitles | على ابعد تقدير سوف تنجح فقط في قتل نفسك |
| kendini öldürtme. | Open Subtitles | لا تتسبب في قتل نفسك. |
| kendini öldürtme. | Open Subtitles | لكن لا تتسبب في قتل نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 