| Beni bırakma. Kendini bırakma. | Open Subtitles | لا تترك يدي، ابق معي. |
| Kendini bırakma dostum. | Open Subtitles | ابق معي يا رفيقي |
| Tamam, sakin ol. Kendini bırakma. | Open Subtitles | حسنٌ، رويدك، رويدك، ابق معي. |
| Kendini bırakma. | Open Subtitles | لا يمكنه ان يكسر روحك المعنوية |
| Hayır hayır hayır hayır. Kendini bırakma. | Open Subtitles | كلّا، لا تستلقي |
| Castle sakın Kendini bırakma! | Open Subtitles | ابقَ معي يا (كاسل). لقد شارفنا على الوُصول. |
| Yanındayım, Kendini bırakma. | Open Subtitles | إنّي هنا، ابق معي. |
| Kendini bırakma. | Open Subtitles | ابق معي. |
| Kendini bırakma. | Open Subtitles | ابق معي. |
| Kendini bırakma. | Open Subtitles | هيا، ابق معي |
| Tamam, sus. Kendini bırakma. | Open Subtitles | حسنٌ، ابق معي |
| Hadi, Kendini bırakma. | Open Subtitles | هيّا، ابق معي |
| Kendini bırakma. | Open Subtitles | لا يمكنه ان يكسر روحك المعنوية |
| - Hadi Travis. Kendini bırakma. | Open Subtitles | هيّا (ترافيس) ابقَ معي |
| Duke, Kendini bırakma Duke. | Open Subtitles | دوك)، ابقَ معي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 