عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendini buna" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نفسك بهذا
-
به نفسك
| Kendini buna inandırmak için ne yapman gerekiyorsa yapmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفعلي كل ما يتطلبه لتقنعي نفسك بهذا يا بافي |
| Kendini buna inandırmışsın. | Open Subtitles | لقد أقنعت نفسك بهذا |
| Tabii, Kendini buna inandırmaya devam et. | Open Subtitles | أجل استمر في إقناع نفسك بهذا |