عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendini feda eden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يضحي بنفسه
| Bir şehrin, halkı için kendini feda eden kraldan daha büyük bir lütufu yoktur. | Open Subtitles | ليس هناك أعظم نعمة مدينة يمكن أن يكون من الملك الذي من شأنه أن يضحي بنفسه لشعبه. |
| Başkalarını korumak için kendini feda eden biri mi? | Open Subtitles | شخص يضحي بنفسه لحماية الآخرين ؟ |