| Çabuk olun, karım hamile. kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | بسرعة , زوجتى حامل انها ليست على ما يرام |
| Artık gitseniz iyi olur. Karım kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | إرحلوا جميعاً زوجتي ليست على ما يرام. |
| Patlama, Cal. Jenna kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | أضبط أعصابك قليلا كال جينا ليست بحالة جيدة. |
| Bu sabah yine kendini iyi hissetmiyor, peder. | Open Subtitles | يشعر بوعكة اليوم أيضاً |
| Bryan'ın hazımsızlık sorunu var ve kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | (برايان) يعاني من عسر بالهضم، و لا يشعر أنه بخير |
| kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | "ليس الآن يا " راتشيل إنه ليس على ما يرام |
| Mizura kendini iyi hissetmiyor, antrenmanına ara verecek. | Open Subtitles | توقف ميزرا عن التمرين لأنه لايشعر بخير |
| kendini iyi hissetmiyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | إنه لا يشعر بخير |
| Karım kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | زوجتي ليست على ما يرام. |
| Kitty Teyzen kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | كانت هذه جدتكِ على الهاتف الخالة (كيتي) ليست على ما يرام |
| Daha hiç konuşamadık ki. -Betty kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | لم نتمكن من الحديث بعد - بيتي) ليست على ما يرام) - |
| Sorun kızım Michelle, kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | إنها إبنتي (ميشيل)، إنها ليست على ما يرام. |
| kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | إنها ليست بحالة جيدة. |
| Anne kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | أمكِ ليست بحالة جيدة. |
| Bu sabah yine kendini iyi hissetmiyor, peder. | Open Subtitles | يشعر بوعكة اليوم أيضاً |
| O evde. kendini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | انه بالمنزل، وهو ليس على ما يرام. |
| Bu yüzden Prens kendini iyi hissetmiyor | Open Subtitles | جعلت الأمير لايشعر بخير |
| Patron kendini iyi hissetmiyor, gecikecek. | Open Subtitles | الزعيم لا يشعر بخير. سيتأخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 