| Bilmeni isterim ki, kendini kanıtlaman için seni hiç bir şey yapmaya zorlamazdım. | Open Subtitles | فقط للمعلومية، أنا لن أجبرك لعمل أيّ شئ لا تريدهـ لإثبات نفسك لي. |
| Pekala yeni çocuk, kendini kanıtlaman için 30 saniye. | Open Subtitles | أيها الفتى الجديد ، لديك 30 ثانية لإثبات نفسك |
| kendini kanıtlaman için sana bu şansı vereceğim. | Open Subtitles | سوف تحصلين على الفرصة المناسبة لإثبات نفسك |
| Aklanırsam görevde kendini kanıtlaman için dört yılın olacak. | Open Subtitles | سيكون لديك 4 سنوات لإثبات نفسك |
| Bu kendini kanıtlaman için bir fırsat. | Open Subtitles | هذه فرصتك لإثبات نفسك |
| Bu kendini kanıtlaman için bir fırsat. | Open Subtitles | هذه فرصتك لإثبات نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 