عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendini kontrol etme" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع ضبط النفس
| Yine de, görebileceğin gibi öğretmenlerine göre kendini kontrol etme güçlüğü yaşıyor. | Open Subtitles | رغم ان المعلمين كما سترين يقولون إنه يمر ببعض المواقف مع ضبط النفس |
| Ama senin kendini kontrol etme sorununun onun üzerinde iyi bir etki bırakacağından şüpheliyim. | Open Subtitles | لكن بالنظر لمشكلتك مع ضبط النفس لااعتقد بأنك ستأثرين بشكل جيد |