"kendini pek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليست على
• لا يشعر

Veya kendini pek iyi hissetmediği için, odasındaydı.
أو ربما بالطابق العلوي شاعرة بأنها ليست على ما يرام

Üzgünüm bayan ama bugün kendini pek iyi hissetmiyor.
آسفة, سيدتي لكنها ليست على ما يرام اليوم

Haklısın. Şimdi o sert fıstık kendini pek iyi hissetmiyor.
،صحيح، حسناً الفتاة الساخرة ليست على ما يرام

Bak, babam kendini pek iyi hissetmiyor, bu gün gelemeyecek.
اسمعوا ، ابي لا يشعر شعوراً جيداً اليوم لهذا سوف يأخذ إجازة اليوم

Bebeğim dinle... baban bugün kendini pek iyi hissetmiyor.
اوه, عزيزي اسمع بابا لا يشعر انه بخير اليوم انا اسفة

Hayır biriyle birlikteyim ama o kendini pek iyi hissetmiyor.
لا، أنا مع شخص ما، ولكن انها ليست على ما يرام.

Senden para istemiyorum. Ayrıca karım kendini pek iyi hissetmiyor.
إني لا أطلب مالاً، وأيضاً زوجتي ليست على مايرام،

Karım da kendini pek iyi hissetmiyor.
زوجتي ليست على ما يرام هي الأخرى

kendini pek iyi hissetmiyor. Biraz dinleniyor.
إنها ليست على مايرام تنام حالياً بالكاد

Evet, kendini pek iyi hissetmiyor.
لا ، إنها ليست على ما يرام

Lütfen Bayan Rivers'a bir görün Sue. kendini pek iyi hissetmiyor.
(من هنا , أرجوك السيدة (ريفيرس سوزان ليست على ما يرام أطلاقا

kendini pek iyi hissetmiyordu.
إنها ليست على ما يرام

Annen şu an kendini pek iyi hissetmiyor.
أمي ليست على مايرام

kendini pek iyi hissetmiyormuş.
أجل، إنها ليست على ما يرام، لذا...

Korkarım ki Bay Connaughton bu akşam kendini pek iyi hissetmiyor.
اخشى أن سيد كونوغتون لا يشعر بصحة جيدة هذا المساء.

Bu ürün şu anda kendini pek de sempatik hissetmiyor.
حسناً, هذا المنتج لا يشعر باللطف الأن

İyi olduğunu ama kendini pek iyi hissetmediğini söylediler.
قالو إنه بخير , لكنه لا يشعر بإنه بخير