عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendini sorumlu hissediyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يشعر بالمسؤولية
| Öyle de işte onu nasıl olduğunu bilirsin. Kendini sorumlu hissediyor. | Open Subtitles | حسنا، ولكن الحقيقة انت تعرف كيف هو يشعر بالمسؤولية عن ذلك |
| Angel bu çocuk hakkında Kendini sorumlu hissediyor çünkü onu cehennemden geri getirdi. | Open Subtitles | آنجل يشعر بالمسؤولية تجاه الأمر لأنه أخرج الفتي من سجنه |
| Varlığınız durumu kötüleştirebilir. Kendini sorumlu hissediyor galiba. | Open Subtitles | قد يشعر بالمسؤولية قليلا |
| Kendini sorumlu hissediyor, yaşlı bir adam. | Open Subtitles | يشعر بالمسؤولية وهو رجل عجوز |