عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kendinle gurur duyuyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ فخورَ جداً
| "Tebrik ederim Frasier. Eminim kendinle gurur duyuyorsun". | Open Subtitles | "تهاني، فرايزر، أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ فخورَ جداً. |
| "Tebrik ederim Frasier. Eminim kendinle gurur duyuyorsun". | Open Subtitles | "تهاني، فرايزر، أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ فخورَ جداً." |