| Ailene bakmak istiyorsan kepçeyi kullanmayı öğren. | Open Subtitles | تريد إعالة عائلتكَ وتعلّم كيفية استخدام المغرفة |
| # Sevgilim temizler hep kepçeyi o güzelim ağzıyla # | Open Subtitles | ** حبيبتي تلعق المغرفة لتنظّفها ** |
| Gerald, Tanrı aşkına ver şu kepçeyi bana. | Open Subtitles | -اصمت يا (جيف ) -غيرالد)، اعطهم المغرفة بحق السماء) ! |
| Sadece kepçeyi getirmiştim. | Open Subtitles | كنت أرغب في أن أعيد هذه الملعقة |
| Sadece kepçeyi getirmiştim. | Open Subtitles | أريد أن أعيد الملعقة |
| Ve altın kepçeyi hediye et. | Open Subtitles | و ليقدم لهم الطعام بالمغرفة الذهبية |
| kepçeyi fasulyenin içine fırlattı. | Open Subtitles | و قام برمي المغرفه في صحن الفاصوليا |
| kepçeyi bırak, Cohen-Chang! | Open Subtitles | ضعي تلك المغرفة أرضاً، (كوهن-تشانغ)! |
| Lindsay, kepçeyi getir! | Open Subtitles | (ليندزي)، (ليندزي) احضري المغرفة |
| Umarım o kepçeyi kaynatırsın. | Open Subtitles | أرجو أن تغلي هذه الملعقة |
| Ve altın kepçeyi hediye et. | Open Subtitles | و ليقدم لهم الطعام بالمغرفة الذهبية |
| kepçeyi bırak! | Open Subtitles | القى المغرفه القى المغرفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 