| Doktor Kepner, işim başımdan aşkın ve nefes darlığı olan ve konsültasyon yapılması gereken bir hasta var ve muhtemelen daha önemli işleriniz vardır ama yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | د,كيبنر,نحن غارقون بالعمل و لدي سيدة تعاني من ضيق بالتنفس و تحتاج لإستشارة |
| Owen hiçbir şey söylemiyor ve Kepner dışında Riggs'i tanıyan kimse yok. | Open Subtitles | أوين لن يقول عن ماذا يتعلق الأمر ولا أحد يعرف ريغز سوى كيبنر |
| Ve April Kepner, o da biliyor. | Open Subtitles | -حسناً و " أبريل كيبنر " ، إنها تعرف أيضاً |
| Derek bir gencin kafasını kopartıyor, ve April Kepner ona asistanlık yapıyor, ve sen de oturmuş, lanet olası vadideki zambak okuyorsun | Open Subtitles | و " أبريل كيبنر " تساعده وأنتِجالسةتقرأينعنالزهورو"الزنابق " |
| Kepner, 911'i arayıp üç numaralı hattaki aramanın yerini tespit etmelerini söyle. | Open Subtitles | شخص، (كابنر) اتصلي بالطوارئ واطلبي منهم تعقب المكالمة على الخط الثالث الآن |
| Hayır, Dr. Kepner'in acil serviste hastaları var, git ona yardım et. | Open Subtitles | لا، د. " كيبنر " لديها مريضين في الطوارئ اذهبي لمساعدتها |
| Deneyi bundan daha iyi olmazdı, Kepner'ı bir görmeliydin. | Open Subtitles | ! حققالدرسنجاحاًباهراً,وليتكِرأيتِ "كيبنر" |
| Dr. Kepner, hastanız Bayan Hathaway, şimdi ameliyathaneden çıktı. | Open Subtitles | مريضتكِ ", كيبنر " د. العمليّات لغرفة " هاثاواي " السيّدة أُدخلت لتوّها |
| Kepner, travma 1'e götürün. | Open Subtitles | سيّدي الأولى الرضوح لغرفة خذيه ", كيبنر " يا حسناً |
| - Dur, bekle. Nereye gidiyorsun? Bunun için eğitildin, Kepner. | Open Subtitles | عليها أشرفي , " كيبنر " يا هذا على تدريبكِ تم |
| - Kepner kameraya konuş da ameliyathaneye gidelim artık. | Open Subtitles | - كيبنر " " تحدثي مع آلة التصوير لنخرج إلى غرفة العمليّات |
| Marcus, sandalyeye çık. Kepner, ona yardım et. | Open Subtitles | اصعدعلىالكرسييا" ماركوس",وساعديهيا"كيبنر" |
| - Kepner, gidip Dr. Torres'e kahve getir. | Open Subtitles | - حسناً يا " كيبنر ", أحضري كوباً من القهوة لـ د. " توريس " |
| Karev, Dr Kepner'a hastalarında yardım edebilir misin? | Open Subtitles | تساعد أن أيمكنك ", كاريف " ؟ مرضاها مع " كيبنر " د. |
| Fakat şef asistanlığı pozisyonu için April Kepner'ı önerebilirim. | Open Subtitles | قلت وكما كيبنر أبريل " بـ أوصي أن أود " للرئاسة |
| Kaynaklarımdan öğrendiğime göre Kepner sürpriz bir çıkış yapabilir. | Open Subtitles | الأسود الجواد تكون قد " كيبنر " بأن مصادري أحد أخبرني إذ |
| Jackson'ın yıldızı parlamaya başladı Bir de Kepner var, Grey. | Open Subtitles | غراي " و " كيبنر " وهناك بالظهور, بدأ " جاكسون " و " |
| Kepner dönüşünün daha ilk haftasında kasık fıtığı ameliyatına giriyor. | Open Subtitles | (كيبنر) ستقوم بعلاج فتق سري في أول أسبوع من عودتها. |
| Doktor Russell. Ben Doktor Kepner, travma cerrahı. | Open Subtitles | د.راسل , أنا د.كيبنر , من قسم الرضوخ |
| Kepner'ın kendisi kadar şapşal birini bulabileceği kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | من كان يظن أن (كيبنر) ستعثر على شخص غريب مثلها؟ |
| Kepner, günün sonunda kendini çok yararlı ve iyi hissedeceksin. | Open Subtitles | كابنر) هناك تشعرين أنكِ مفيدة وجيدة) عند نهاية كل يوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 