"kere değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليس مرة

Bu bir yabani orangutan, palmiye ağacının tepesinde mutlu bir şekilde besleniyor, belli ki habersiz, tepesinde uçan insansız hava aracından bir kere değil, birkaç kere.
هذا إنسان الغاب ياكل بسعادة على قمة أحد شجرات النخيل، على ما يبدو غافلا عن الطائرة التي كانت تحلق في سماء المنطقة، ليس مرة واحدة بل عدة مرات.

Ama bir kere değil, değil mi?
ولكن ليس مرة واحدة، أليس كذلك؟

Bir MLA olacağım ve Chauhan'ları marjinal kayıtlarıyla döveceğim ve sadece 1 kere değil, 50 kere !
سأصبح عضو برلمان و سأهزم كل رجال شوهان تماما . . و ليس مرة فقط, بل 50 مرة .

Bir kere değil, iki kere. - Üç kez.
ليس مرة واحدة بل مرتين ثلاث مرات-

- Bir kere değil, iki kere değil, tam üç kere.
‏ ‎ليس مرة.. ليس مرتين..

Bir kere değil, üç kere.
ليس مرة ..