عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kertenkele mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سحلية
| Blain ile Hawkins'i pis bir kertenkele mi öldürdü diyorsun? | Open Subtitles | أتعنين أن بلين و هوكنز قتلتهم سحلية ؟ |
| Atalarım yardım etmesi için küçük bir kertenkele mi yolladı? | Open Subtitles | اه، جدودي أرسلوا سحلية صغيرة لمساعدتي؟ |
| Ah, atalarım bana yardım için küçük bir kertenkele mi yolladı? | Open Subtitles | اه، جدودي أرسلوا سحلية صغيرة لمساعدتي؟ |
| Boynundaki kertenkele mi? | Open Subtitles | هل تلك سحلية على عنقك ؟ |