عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"keser gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وكأنه يقطع
| Ama o bir ağacı keser gibi ileri geri hareket etmeye devam etti. | Open Subtitles | وظل يحرّكها للأمام والخلف وكأنه يقطع شجرة صغيرة بمنشار |
| Sanki pizza keser gibi... | Open Subtitles | .. يبدو وكأنه يقطع البيتزا |