| Kendi zoetropumu icat ettim, davulu olmayan ve kesiklerin yerini bir video kameranın aldığı bir zoetrop şekli. | TED | وها أنا ابتكرت نموذجي الخاص من الزويتروب، الذي يتخلص من الإسطوانة، ويستخدم كاميرا فيديو بدلاً من الشقوق. |
| Ortaya çıkan sonuç; sol koldaki kesikler ile göğüsteki kesiklerin... arasındaki boşluklar birbirine eşit. | Open Subtitles | يبدوا لو كان هناك مساحات بين الشقوق على الذراع اليمنى فسوف تساوي بين الجروح في منطقة الصدر |
| Dokunun üzerindeki kesiklerin şekli bunu belirlemeye yardımcı olabilir. | Open Subtitles | التقنية التي إستُعملت لإحداث هاته الشقوق في الأنسجة قد تساعدنا على تحديد ذلك. |
| Ellerindeki kesiklerin nasıl oluştuğunu bana anlatabilir misin ? | Open Subtitles | يمكن أنك تخبرني كيفك أصبحت تلك التخفيضات على أيديك؟ - لا. |
| Bileklerimin bağladığını hatırlıyorum ama... parmaklarımdaki bu kesiklerin ne olduğunu bilmiyorum | Open Subtitles | حفظ؟ أتذكره ربط بلدي المعصمين معا، ولكن... ليس لدي أي فكرة عن السبب لقد هذه التخفيضات على أصابعي. |
| Şey, kurban jilet kullanarak böcekleri çıkarmaya çalışmış, ...ama tüm kesiklerin bu yolla oluştuğundan emin değiliz, ...bir atar damar kesiği hariç. | Open Subtitles | حسنا، الضحيّة حاولت الإنتزاع الحشرات التي تستعمل نصل شفرة حلاقة، لكنّنا لسنا متأكّدين كلّ إنّ الشقوق ذاتية، ماعدا الشريان المقطوع. |
| kesiklerin nerede olacağıyla ilgili sana fikir verir. | Open Subtitles | هذه الخطوط ستوضح لكِ مكان الشقوق |
| Bu, kesiklerin nerelerde olacağıyla ilgili sana bilgi verebilir. | Open Subtitles | هذه الخطوط ستوضح لكِ مكان الشقوق |
| kesiklerin yönüne bakılırsa hepsini aynı kişi kesmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | إتضح أنه تم تقطيعهم كلهم من قبل نفس الشخص يا (غيثرو) إنه الإتجاه و الشقوق التي صنعت أنظر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 