عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kesilebilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ينقطع
| Bu yayın her an kesilebilir, beni dinleyin. | Open Subtitles | هذاإرسالغيرشرعي ..سوف ينقطع في أي لحظة لذاإستمعواإليّ |
| Yakın zamanda sonuca varamazsak fonumuz kesilebilir. | Open Subtitles | اذا لم نظهر بعض النتائج قريباً , تمويلنا سوف ينقطع |
| Yayınımız her an kesilebilir. | Open Subtitles | يمكن أن ينقطع الإرسال في أي لحظة |
| Bir tünele girmek üzereyiz, bağlantı kesilebilir... | Open Subtitles | سنعبر النفق وقد ينقطع الإتصال |