| Bu yağmur kesilene kadar hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، لن أذهب لأي مكان حتى يتوقف هطول المطر. |
| Kalbini, beynindeki bütün elektro faaliyetler... yeterince kesilene kadar durdurman gerek. | Open Subtitles | الآن، استمعي إلى يجب عليك إيقاف قلبكِ لفترة طويلة بما يكفي حتى يتوقف النشاط الكهربائي في دماغكِ أيضاً |
| Sen sadece bip sesi kesilene kadar manevra yap. | Open Subtitles | قومي بالمناورة حتى يتوقف الصفير فحسب |
| Doktor, nöbetler kesilene kadar başka bir ilaç kullanacağımızı söyledi. | Open Subtitles | الطبيب قال بأنهم سيواصلون تغيير الدواء حتى تتوقف النوبات |
| Sesler kesilene kadar dışarı çıkmayın. | Open Subtitles | لا تخرجون حتى تتوقف الضجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 