عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kesinlikle ben değilim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالتأكيد ليس أنا
| Ondan kurtulmalısın rakibini elemelisin, ki bu Kesinlikle ben değilim. | Open Subtitles | عليك أن تتخلص من الأقوى أن تقضي على منافسك والذي بالتأكيد ليس أنا |
| - Kesinlikle ben değilim. - Her şeyi bilen de sensin. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس أنا,أنتي التي تخربين كل شئ |
| Evet, Kesinlikle ben değilim. | Open Subtitles | كلا بالتأكيد ليس أنا |
| Bu Kesinlikle ben değilim. | Open Subtitles | أوه, بالتأكيد ليس أنا |
| Kesinlikle ben değilim! | Open Subtitles | ! بالتأكيد ليس أنا |