عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kesip geçen ve kıta seviyelerini değiştiren muazzam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التي تنحت الجبال وتمهّد سطح القارات
| Dağları kesip geçen ve kıta seviyelerini değiştiren muazzam güç, işte bu. | Open Subtitles | هذه هي القوة الجبارة التي تنحت الجبال وتمهّد سطح القارات |
| Dağları kesip geçen ve kıta seviyelerini değiştiren muazzam güç, işte bu. | Open Subtitles | هذه هي القوة الجبارة التي تنحت الجبال وتمهّد سطح القارات |