Bizim boğazımızı kesiyorsun, Pablo Murphy, onunkini değil. | Open Subtitles | انما تقطع اعناقنا نحن يا بابلو اني معجبة بأعصابك دون خطتك |
Kafalarını kesiyorsun. Yoksa tekrar canlanıyorlar. | Open Subtitles | يجب أن تقطع رؤوسهم وإلا سيستمروا في مهاجمتك |
Sanki dişlerinle elmas kesiyorsun gibi, anladın mı? | Open Subtitles | يمكنك أن تقطع الألماس بين أسنانها, مفهوم ؟ |
Büyük bir satırın var, kafalarını kesiyorsun. | Open Subtitles | تقطعين الرؤوس بساطور كبير؟ هذا يبدو عظيماً |
Makasla mı kesiyorsun? | Open Subtitles | سوف تقطعه فقط بالمقص |
Sözümü kesme! Ne zaman konuşsam sözümü kesiyorsun! Göremiyor musun ki - | Open Subtitles | لا تقاطعني، أنت تقاطعني دوماً ..حين أتحدث، ألا ترى أن |
"Şunu ver. Bunu getir. Çok derin kesiyorsun." | Open Subtitles | "احضرى هذا, احضرى ذلك أنتِ تقصين قطعاً صغيرة" |
Bütün tişörtlerinin kollarını kesiyorsun. | Open Subtitles | انت تقطع الأكمام من جميع قمصانك |
Madem bizimle tanışmak istedin, ne diye bizi kesiyorsun? | Open Subtitles | ،إن كنت تود مقابلتنا لم تقطع أتصالنا؟ |
Hâlâ çim falan mı kesiyorsun? | Open Subtitles | اذن , لا تزال تقطع العشب واشياء اخرى ؟ |
Yanlış bacağını kesiyorsun! | Open Subtitles | إنّك تقطع الرجل الخطأ |
Sadece insanları kesiyorsun. Aslında bir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت جراح، تقطع الناس فحسب لا تعلم شيئاً في الحقيقة ! |
Neden giysini kesiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تقطع ملابسك؟ |
Onların yüzlerini görmek istemiyorum. Hey, ağacımızı neden kesiyorsun? | Open Subtitles | لما تقطع شجرتنا |
Sen sözümü kesiyorsun ve kafalarını karıştırıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ الذي تقطعين كلامي وتشوشينهم. |
- Kalp kasını mı kesiyorsun? | Open Subtitles | سوف تقطعين الغشاء ؟ |
Güzel portakal kesiyorsun. | Open Subtitles | تقطعين البرتقال بشكل جميل |
Her zaman sözümü kesiyorsun. | Open Subtitles | دائما ما تقاطعني |
İşin var, saç kesiyorsun. | Open Subtitles | أنت تقصين الشعر |
- Tam söyleyecekken, lafımı kesiyorsun. | Open Subtitles | ـ كنت أقل ذلك الآن، قبل أن تقاطعيني |
-Sürekli kesiyorsun. -Kesiyorum... | Open Subtitles | انتِ تقاطعينني بإستمرار - ...اجل ، اُقاطعك - |
Bitirebilir miyim? - Sürekli sözümü kesiyorsun! | Open Subtitles | ـ هل سوف تدعيني أنهي حديثي؟ |