| Elektriği kesiyorum. Bina 3'e girebiliriz. | Open Subtitles | أنا أقطع الكهرباء الآن ، نسطيع دخول المبنى الثالث |
| 30 saniyen var. Elektriği kesiyorum, çocuğu kaçır. | Open Subtitles | ثلاثين ثانية , أنا أقطع الكهرباء و أنت تحضر الفتى ببساطة و وضوح فهمت؟ |
| Hayatımın kontrolünü kaybetmekten korkuyorum ve bu yüzden kesiyorum. | Open Subtitles | أنا أخشى أن أفقد التحكم في حياتي لذا .. أنا أقطع.. ـ |
| - Evine git, keş. Senin malını kesiyorum. | Open Subtitles | اذهب الى البيت أيها المدمن سأقطع عنك البضاعة |
| Tahminler bitti. Kırmızı teli kesiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | خمن ماذا سأقطع السلك الاحمر ، موافق ؟ |
| Zayıf olan tüm parçalarımı kesiyorum. | Open Subtitles | انا اقطع الاجزاء الضعيفه من جسمي |
| Siz aslında... tam tersisiniz ve an itibariyle konuşmayı kesiyorum. | Open Subtitles | تبدين بالعكس تماما عن آكلة القنوات وأنا سأتوقف عن التحدث الآن |
| Şu an İsviçre peynirini İsviçre çakısıyla kesiyorum. | Open Subtitles | دعيني أقطع هذه الجبنة السويسرية مستخدما سكين الجيش السويسري |
| S-11'i yakalayana dek Blue Water'ın tüm para kaynağını kesiyorum. | Open Subtitles | "سوف أقطع جميع تمويلات "بلو ووتر "حتى تستعيد "إس 11 |
| Bak, bu kapının parmaklıklarını kesiyorum. | Open Subtitles | انظري، أنا أقطع قضبان هذا الباب. |
| Her gün hayat kurtarıyorum. kesiyorum, kurtarıyorum. kesiyorum, kurtarıyorum. | Open Subtitles | أنقذ حياة الناس كل يوم أقطع وأنقذ |
| Evet, kartondan dinozor şekilleri kesiyorum. | Open Subtitles | نعم, أنا أقطع اوراق على اشكال ديناصورات |
| Bende şu an elimde demir bir testere makinası ile Phylis'in kafasını kesiyorum. | Open Subtitles | " الآن أقطع رأس " فيليس " مع " منشار كهربائي |
| - Mavi-beyaz olanı kesiyorum. | Open Subtitles | سأقطع السلك الأبيض في الأزرق حسناً |
| Pekâlâ sahtekâr, şimdi kablonu kesiyorum. | Open Subtitles | -قبل يومان" " -حسناً يا مزيف, سأقطع السلك |
| Onla tüm iletişimimi kesiyorum. | Open Subtitles | أنني تفهمت ما قلته عن "بن" وسأأخذ بنصيحتك سأقطع كل اتصالاتي به |
| Karın zarını kesiyorum. | Open Subtitles | انا اقطع من خلال الغشاء |
| - Bileklerimi kesiyorum. | Open Subtitles | - انا اقطع رسغى - |
| Şimdi yine bakıyorum. Tamam, kesiyorum. | Open Subtitles | الآن ، أنا مرة أخرى حسناً ، سأتوقف |
| Hayır, aslında ben saç kesiyorum. | Open Subtitles | كلّا، في الواقع أقوم بقص الشعر. |
| Sözünüzü kesiyorum ama, etrafıma toplanır mısınız? | Open Subtitles | أيمكنني الإنضمام إليكم ؟ أم وجود ثلاثة هنا سيحدث زحاما ؟ |
| Cam temizlerken hep bir yerlerimi kesiyorum. | Open Subtitles | أجرح نفسي دائماً خلال تنظيفي الزجاج المكسور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 