"keskindir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حاد
• حادة
• حادّة
• حادا

Hızlı olacaksın, yoksa bağırsakların domuzun dişlerinde kalır! Çok keskindir!
ويجب أن تسرع حتى لا تفق أحشائك بأنيابها, هذا حاد

Hesaplarım bıçak gibi keskindir benim.
أنا حاد الذهن عندما يتعلق الأمر بالحسابات

Ben olsam ona ellemezdim. Çok keskindir.
حسناً ، لم أكن أقوم بلمس هذا ، يا رجل إنَّه حاد

-Metalden yapılırlar ve uçları da deriyi delebilecek kadar keskindir.
إنها مصنوعة من المعدن و الأطراف حادة بما فيه الكفاية

İyi akşamlar sakin ol, bu bir soygundur. -Anahtarları ver hemen. -Arkadaşımın bıçağı oldukça keskindir.
مساء الخير ، إهداء ، إنها سرقة هيا أعطني المفاتيح ، أحترس من السكينة ، إنها حادة جداً

Duyuları o kadar keskindir ki etrafında olup bitenleri hayal bile edemeyeceğimiz bir hassasiyette ona anlatır.
أحاسيسه حادّة جداً بحيث يمكنه أن يفسّر ما يدور حوله بدقة تفوق تخيّلنا.

Yalnız Mısır'da, bir kadının dili, ancak bu kadar keskindir.
فقط فى مصر ، لا يكون لسان المرأة حادا

Kafanı kıpırdatma. Bu çok keskindir, tatlım.
لا تحرك رأسك الآن هذا حاد جداً عزيزي

Çok keskindir, hissetmem bile yani.
إنه حاد للغاية حتى أني لن أشعر بهذا

Karakterim bu kadar keskindir.
كم حاد الذهن أنا

Morsların burnu da çok keskindir.
أنف حيوان الفظ حاد أيضاً

Mobilyalarımız genelde keskindir. Aynı zamanda ıyy.
معظم أثاثنا حاد وأيضا يع

Bazı eşyaların kenarları keskindir.
بعض الأدوات بها نصل حاد

Beni bilirsin, gözlerim keskindir.
و أنتَ تعرفني فنظري حاد

Dişleri ufak ama keskindir.
-ولكن إحذر من جنيات النهر فلديهم أسنان صغيرة و لكنها حادة جداً

"iki uçlu bir kılıç kadar keskindir.
حادة كالسيف ذو الحدين

Dikkatli ol. Isırıkları keskindir.
إحترسى , الكماشات حادة جدا

Köpeklerin hafızaları çok keskindir, amca.
الكلاب لَها ذاكرة حادّة جداً، عمّ

Dikkat et, yaprakları keskindir.
حاذر، فتلك الأوراق حادّة

Kulaklarım keskindir.
أمتلك سمعا حادا