Evet, ne zaman havlu atmak gerektiğini kestirmek zor olmalı. | Open Subtitles | لابد و أنه من الصعب معرفة متى يحين الوقت للإستسلام |
Bu savaşta, Yüzbaşı kime güvenebileceğini kestirmek zor. | Open Subtitles | في هذه الحرب،أيها القائد من الصعب معرفة من تثق به |
38 mi gösteriyorum? 39 mu? kestirmek zor mu? | Open Subtitles | هل هي بعمر 38 أو 39، من الصعب معرفة ذلك؟ |
Bu kadar düşük katılımla kestirmek zor. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك مع هذا الإقبال المنخفض |
Şu aşamada bunu kestirmek zor. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك الآن. |
Kaçbıçak darbesi yediğini kestirmek zor. | Open Subtitles | ... كان من الصعب معرفة عدد المرات التى طعنت. |
Kaç kişinin olaya dâhil olduğunu kestirmek zor. | Open Subtitles | من الصعب معرفة كم عدد المتورطين. |
kestirmek zor diyecekler. | Open Subtitles | "من الصعب معرفة ذلك". |