| - Bunu Kevin'le yapmayı tercih ederim. | Open Subtitles | وسأرغب بأنني لو كنت مارسته مع كيفين |
| Evet bu doğru. - Bunu Kevin'le yapmayı tercih ederim. | Open Subtitles | وسأرغب بأنني لو كنت مارسته مع كيفين |
| Sen de Kevin'le nişanlanman konusunda pek dürüst davranmamıştın. | Open Subtitles | نعم, حسنا انتى لم تتكلمى عن خطوبتك مع "كيفين". |
| Yarın Kevin'le yıl dönümüm. | Open Subtitles | غدا هو عيد زواجي مع كيفن استغفر الله العظيم |
| Yatak odasında, Kevin'le. | Open Subtitles | في غرفة النوم الخلفية مع كيفن. |
| Sen de Kevin'le nişanlanman konusunda pek dürüst davranmamıştın. | Open Subtitles | نعم, حسنا انتى لم تتكلمى عن خطوبتك مع "كيفين". |
| Kevin'le birlikteydim ve bu konuda çok haklıydın. | Open Subtitles | كنت مع كيفين وانت كنت محقة حوله |
| - O zaman git ve Kevin'le yap. | Open Subtitles | إذن .. مارسيه مع كيفين |
| - O zaman git ve Kevin'le yap. | Open Subtitles | إذن .. مارسيه مع كيفين |
| Tamam ama Kevin'le kişisel olarak görüşebilirsem... | Open Subtitles | ولكنني كنت أفكر فيما لو كنت قادراً على التكلم مع "كيفين" على انفراد... |
| Az önce Kevin'le telefonda konuşuyordum ve bak n'oldu? | Open Subtitles | إذاً، لقد كنتُ أتكلم مع (كيفين) في الهاتف وحصل هذا الأمر. |
| - Kevin'le birlikte çalışmıştınız değil mi? | Open Subtitles | -انت عملت مع (كيفين) اليس كذلك ؟ |
| Ne, Kevin'le mi? | Open Subtitles | ماذا, مع (كيفين)؟ |
| Kevin'le konuşman gerekecek. | Open Subtitles | (انك بحاجة لتكلم مع (كيفين |
| Kevin'le konuşmam gerekiyormuş. | Open Subtitles | (عليه التحدث مع (كيفين |
| Doğruca Kevin'le birlikte stüdyoya gitti. | Open Subtitles | مباشرة أسفل الاستوديو مع كيفن. |
| Biz Kevin'le ayrı bir sohbet yapıyorduk. | Open Subtitles | او ام كانت محادثة اخرى مع كيفن ? |
| Dün Kevin'le ne hakkında konuşuyordunuz? | Open Subtitles | ما الذي كنت تتحدث به مع كيفن البارحة؟ |
| - Kevin'le birlikte senin evindeler. | Open Subtitles | إنهم في منزلك, مع كيفن مع كيفن؟ |
| O yüzden Kevin'le ilgilenmedi. Başka kimseyi eve çağırmadı. | Open Subtitles | لا عجب إذاً أنّها لم تعد النظر في علاقتها مع (كيفن) و لا أي شاب آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 