| Çeviri ~ Nehirin twitter: Nehirin_ Keyifli Seyirler | Open Subtitles | :ترجمة وتعديل الدكتور علي طلال أسعد حامد |
| Altyazı : The Mütercim Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | ترجمة وتعديل أسعد حامد الدكتور علي طلال |
| Çeviri: yessör samet_419 Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | تمت الترجمة بواسطة : أحـــــــــــــــمـــــــــــد الـــــــــــبــــــــــنـــــــــا |
| Çeviri: yessör samet_419 Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | تمت الترجمة بواسطة : أحـــــــــــــــــمـــــــــــــــد الـــــــــــــــــــبـــــــــــــنـــــــــــــا |
| ÇEVİRİ: oandiç Keyifli Seyirler. | Open Subtitles | المستودع 13 ـ الموسم الرابع __________________ الحلقة الخامسة |
| ÇEVİRİ: oandiç Keyifli Seyirler. | Open Subtitles | المستودع 13 ـ الموسم الرابع __________________ الحلقة السادسة |
| Çeviri: lordemre ferio Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | {\cHC08000}ترجمة وتعديل {\cH00FFFF}_BAR_ |
| lordemre ferio Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | - الحاصد]] [[Arsany Khalaf : ترجمة وتعديل]] تعديل التوقيت Misfer-1 |
| The Simpsons 26x21 Bull-E çeviri: kepboy Keyifli Seyirler dilerim. | Open Subtitles | ( عائلة سيمبسون )) الموسم 26 الحلقة 21 وقبل الأخيرة # متنمّر # ترجمة وتعديل zamoha |
| lordemre ferio Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | - جبال (بركلاين]] [[Arsany Khalaf : ترجمة وتعديل]] تعديل التوقيت Misfer-1 |
| lordemre ferio Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | - (بايكون]] [[Arsany Khalaf : ترجمة وتعديل]] تعديل التوقيت Misfer-1 |
| Çeviri: yessör samet_419 Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | تمت الترجمة بواسطة : أحــــــــــــــمــــــــــــد الــــــــــــبــــــــــنــــــــــــا تعديل التوقيت OzOz |
| Çeviri: nmb Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | - الحلقة الأولى MigamaX تمت الترجمة بواسطة |
| Çeviri: Homeboy Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | تمت الترجمة بواسطة {\fnAndalus\fs30\b1\cHFFFFFF\3cH000000\4cH09ACFF}المغامر _BAR_ |
| Çeviri: yaren_im22 Keyifli Seyirler! | Open Subtitles | تمت الترجمة بواسطة: أمير محمد |
| Çeviri: lordemre Özgün Kasap Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | تمت الترجمة من قبل M I C H A E L |
| JnRMnT (Ozan KANIK) lordemre Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | - الموسم الرابع ( (الحلقة الأولى بعنوان : نـمو الآلم |
| lordemre Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | - الموسم الرابع)" الحلقةالتاسعة: (( تحلّواجميعًابالإيمان))" |
| JnRMnT (Ozan KANIK) lordemre Keyifli Seyirler... | Open Subtitles | - الموسم الرابع)" الحلقةالعشرون: (( الأصليّون))" |
| 2 Broke Girls - 04x11 Keyifli Seyirler! | Open Subtitles | مسلسل (فتاتان مفلستان) الموسم الرابع الحلقة الحادية عشر بعنوان (جريمة الخاتم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 