عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kez daha benim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لي ثانيةً
-
لي من جديد
| Tutulma sona erdiğinde ben de tamamlanacağım ve krallığın bir kez daha benim olacak. | Open Subtitles | عندما يكتمل القمر قريباً سأكتمل أنا أيضاً و ستصبح مملكتك لي ثانيةً |
| Ve krallığın bir kez daha benim olacak. | Open Subtitles | و ستصبح مملكتك لي ثانيةً |
| Onun ruhu bir kez daha benim olacak. | Open Subtitles | إن روحها... ستكون ملكاً لي من جديد. |
| Ruhu bir kez daha benim olacak. | Open Subtitles | إن روحها... ستكون ملكاً لي من جديد. |