عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"khairiyat" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خيراتي
| Burası "Sab Khairiyat."' ın çekimleri | Open Subtitles | هذا هو برنامج ساب خيراتي الذي يعرض هذا الوقت |
| "Sab Khairiyat" programının birinci bölümünde başarılıydı | Open Subtitles | هو ناجح في الفوز بأول مرحله من برنامج ساب خيراتي |
| Saygılar. "Sab Khairiyat." a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم. "في برنامج"ساب خيراتي |
| - En sevdiğimi. "Sab Khairiyat"! | Open Subtitles | - برنامجي المفضل,ساب خيراتي |