"kişi vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان هناك شخص
• كان عددهم
• لقد كان هناك
• شخص في
• هناك رجلان
• هناك شخصين
• كان هناك رجلين
• كان هناك شخصان
• كان هناك رجل
• شخصاً في

İkiyüzlü davranmasının zor olduğu yalnızca bir kişi vardı.
بالرغم من ذلك ، كان هناك شخص واحد قد وجد عدم الإخلاص له صعب للغاية

Orda yukardayken, öleceğimi sanıyordum, ama aklımda yanlızca bir kişi vardı.
عندما كنت بالأعلى هناك, و اعتقدت أننيّ كنت على وشك أن أموت, كان هناك شخص واحد فقط , كنت أفكر به.

Orada kaç kişi vardı?
كم كان عددهم هناك ؟

Kuzey bloğunda 160 kişi vardı... sen de dahil kalan 159 kişiden hiçbirisi beni ilgilendirmiyor.
..أترى, لقد كان هناك 160 قطة فى القسم الشمالى ولم أكن أريد أن أعرف 159 منهم, بما فيهم أنت

Partide 100'ü aşkın kişi vardı, çoğu şu anda burada, bu yüzden daha çabuk hesap görebilirim, daha çabuk...
حسنًا كان هناك أكثر من 100 شخص في الحفلة معظمهم متواجدين هنا الآن لذا كلما أسرعت في أخذ حساباتهم

Vardığımızda, bizi bekleyen iki kişi vardı.
عندما وصلت هناك ، كان هناك رجلان ينتظران في سيارة أخري

Dokuları uyuşan iki kişi vardı ama aileleri izin vermedi.
هناك شخصين قد يكونان متوافقين و لكن العائلات ترفض

Arabada iki kişi vardı.
كان هناك رجلين الذين قاموا بالضرب

Şimdi anımsıyorum, bir yıl önce yolda iki kişi vardı, otomobili giderek daha hızlı sürüyordum!
الآن إننى أتذكر منذ عام مضى كان هناك شخصان يسيران فى الطريق و كنت أقود السيارة مسرعاً

Bu devasa mekanizmanın en tepesinde bir kişi vardı, Erich Mielke.
على رأس هذا الجهاز الضخم، كان هناك رجل واحد، إريخ ميلك.

Oraya gittik ve orada odada maksimum belki 12 kişi vardı
وصلنا وكان هناك 12 شخصاً في الغرفة كحدٍ أقصى

Bu fotoğrafları çeken üçüncü bir kişi vardı odada.
كان هناك شخص ثالث فى الغرفه هو من اخذ هذه الصوره

Evet, farklı olan bir kişi vardı.
احتفالات ، فتيان أجل ، لكن كان هناك شخص وحيد مختلف

Doğrusu, oyun konusunda beni her zaman destekleyen sadece bir kişi vardı.
في الواقع، كان هناك شخص واحد فقط التي كانت دائما جدا داعمة لي القمار.

Karardan hiç hoşnut olmayan bir tek kişi vardı - o da Norton'du.
كان هناك شخص واحد غير راضٍ بالقرار... نورتون

Hayatı boyunca sevdiği yalnızca bir kişi vardı.
كان هناك شخص واحد تُحِبَّهُ فقط

- Orada kaç kişi vardı? - İki.
كم كان عددهم هناك؟

Kaç kişi vardı?
كم كان عددهم ؟

Baskın sırasında teknede dört kişi vardı.
لقد كان هناك اربعه على السفينه ,عندما اشتبكنا بهم

Orada benim dışımda yalnızca bir kişi vardı. O da McCartney'di.
لقد كان هناك رجل واحد أخر فى المنطقه مكارتينى

Ben içeri girerken dışarıda sırada bekleyen kırk kadar kişi vardı.
وما إن عبرت الباب، كان هناك حوالي 40 شخص في الخارج ينتظرون في الصف.

Ve 20 yıl sonra Atlantik'i geçen her uçakta 200 kişi vardı.
وبعد عشرين عام من ذلك اليوم يحلق 200 شخص في كل طائرة تعبر الاطلنطي

Orada iki kişi vardı.
وقد كان هناك رجلان.

Farkına vardım ki, genel müdürlükle sizin aranızda sadece iki kişi vardı
وما فهمته أن هناك شخصين ما بين الرئاسة

O kamyonette iki kişi vardı. İki!
كان هناك رجلين في الشاحنة، رجلين

Bildikleri kadarıyla sadece iki kişi vardı.
على قدر علمهم كان هناك شخصان فقط

Ve her zamanki gibi grup heyecanlıydı ama grupta bir kişi vardı ve bana oraya çıkamayacağını söylüyordu
وكما جرت العادة، كان الفرقة متحمسة ولكن كان هناك رجل واحد في الفرقة الذي قال لي أنه لا يمكن أن يذهب إلى هناك.

Bahçede 11 kişi vardı.
كان ثمة 11 شخصاً في الفناء الخلفي