عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kişinin kalbinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلب شخص
| Onu tam anlamıyla tanımadan bir kişinin kalbinden geçenleri bilemezsin. | Open Subtitles | لا يمكن معرفة خفايا قلب شخص حتّى تتعرّف إليه فعلاً |
| Hayır. Hayır. Onu tam anlamıyla tanımadan bir kişinin kalbinden geçenleri bilemezsin. | Open Subtitles | لا، لا تستطيع معرفة خفايا قلب شخص قبل أنْ تعرفه فعلاً |