عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kişisel değildir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غير شخصي
| Düzenlidir, kişisel değildir, tümüyle ilgisizdir. | Open Subtitles | المدروس ,غير شخصي, ًغير مُهتم كُليا. |
| Ceset, kişisel değildir. | Open Subtitles | الجثة شيء غير شخصي. |
| - Umarım bu kişisel değildir. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون الأمر غير شخصي |