| Eğer Kido bu soruşturmanın anahtarıysa, ne yapman gerektiği umrumda değil. | Open Subtitles | أن كان " كيدو" المفتاح لهذا التحقيق لا أهتم لما ستفعله |
| Kempeitai Baş Müfettişi Kido. | Open Subtitles | المفتش كيدو كبير المحققين بالشرطة العسكرية |
| Kido'yu buldum. Bunu daha fazla yapmayacağım. | Open Subtitles | ــ لقد أتصلت بــ " كيدو ــ لن أفعل هذا بعد الآن |
| Kido seni yalnızca kız arkadaşını hala bulmak istediği için bıraktı. | Open Subtitles | ذلك المدعو (كيدو) أطلق سراحك لأنه مازال يريد العثور عن حبيبتك |
| Kido, sen de geçen seneki partide harikaydın. | Open Subtitles | -هذا مذهل و(كيدو) لقد كنتِ مجنونة جداً في حفلة السنة الماضية |
| Kido, sen de geçen seneki partide harikaydın. | Open Subtitles | -هذا مذهل و(كيدو) لقد كنتِ مجنونة جداً في حفلة السنة الماضية |
| Hala Kido'yu arıyoruz efendim. | Open Subtitles | - نحن لا نزال نبحث عن "كيدو" يا سيدي. |
| Ama o burada, efendim! - Kido burada mı? | Open Subtitles | ــ ولكنه هنا " سيدي ــ " كيدو " هنا |
| Ticaret Bakanım, Baş Müfettiş Kido'nun uyarısını neden dikkate almadınız? | Open Subtitles | حضرة وزير التجارة لماذا تجاهلت تحذير قائد المفتشين (كيدو)؟ |
| - Evet. Ben Başkomiser Kido. Geldiğiniz için sağolun. | Open Subtitles | أنا رئيس المفتشين (كيدو) أشكركِ على حضورك |
| Baş Müfettiş Kido, Çavuş Yoshida. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}حضرة المفتش (كيدو)، أيّها النقيب (ياشيدا) |
| Baş Müfettiş Kido. | Open Subtitles | كبير المفتشين كيدو |
| Savaştan bu yana, Amerikan topraklarına ilk kez gelişim Kido Tai-i. | Open Subtitles | مرتي الأولي علي الأراضي الأميركية منذ الحرب (كيدو تاي آي) |
| Mr. Kido ile karşılaştığımda, beni dövdü ve aç bıraktı, eğer kabul etmezsem, bizi ve fabrikadaki herkesi öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | حدث حين قابلت (كيدو). قام بضربي، وتجويعي، وقال أنه سيقتلنا وكل من في المصنع |
| Kido onları sebep yokken yalnızca yapabildiği için zehirledi. | Open Subtitles | و(كيدو) قتلهم بالغاز لا لسبب غير أنه يستطيع. |
| Bu konuyu bizzat Marquis Kido'ya sorduğumda bana şöyle cevap verdi: | Open Subtitles | ( كنت قد سئلت ( ماركيوس كيدو ...: فى هذا الشأن ، فجاءت أجابته |
| O gördüğün "Kido". Eski tarz Amerikan hiphop'una saplantılı bir yabancı öğrenci. | Open Subtitles | هذه (كيدو), إنها طالبة التبادل الأجنبية |
| Oradaki 'Kido', Öğrenci değişimi programı öğrencisidir. | Open Subtitles | هذه (كيدو)، إنها طالبة التبادل الأجنبية |
| Koichi Kido, | Open Subtitles | يجب أن تتحدث مع " كيدو |
| Kido sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | كيدو " يريد التحدث معك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 