| Kurtçuk, kurbağanın önüne gelir gelmez gözleri hedefine kilitlenir. | Open Subtitles | حالما تتلوى سوسة الدقيق أمام العلجوم، عيونه تقفل على الهدف. |
| Kapı böyle kilitlenir dostum. | Open Subtitles | هكذا تقفل الباب يا غبي ؟ |
| Kapılar otomatik olarak kilitlenir. | Open Subtitles | الأبواب تقفل آلياً |
| Bu kapilar, biz her gece buradan cikarken kilitlenir. | Open Subtitles | لا أرى كيف يمكن هذا يتم غلاق الأبواب يومياً عندما نرحل |
| Bu kapılar, biz her gece buradan çıkarken kilitlenir. | Open Subtitles | يتم غلاق الأبواب يومياً عندما نرحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 