| Bu gece iki ajan öldü. Yanıtları bulana kadar Kilitlenme durumundayız. | Open Subtitles | لقد مات عميلان الليله و هذا الاغلاق مجرد اجراء حتى نحصل على اجوبه |
| Pekala. Hepinizin Kilitlenme durumu prosedürlerine aşina olduğunu sanıyorum. | Open Subtitles | حسناً ، اعتقد ان اجرءات الاغلاق مألوفه لكم جميعاً |
| Pekala, Bauer'ı bulduk. Çekiliyoruz. Kilitlenme durumu sona erdi. | Open Subtitles | حسناً ، لقد وجدنا "باور" سوف ينتهى الاغلاق الان |
| Başkanın kızı benimle. Kilitlenme yerine geliyoruz. | Open Subtitles | لدي ابنة الرئيسة وإننا في طريقنا إلى الغرفة الاَمنة |
| Kilitlenme yerine giderken rehineleri kullanacağız. | Open Subtitles | اشتبكنا مع الخصوم في طريقنا للغرفة الاَمنة |
| Başkanı Kilitlenme yerine götürüyorum. | Open Subtitles | إننا ننقل الرئيسة للغرفة الاَمنة |
| Kilitlenme durumu sistemi biraz karıştırdı. | Open Subtitles | لقد جعل الاغلاق نظام الحاسب سيئاً |
| Kilitlenme işlemi başladı. | Open Subtitles | بدء اجراء الاغلاق افتحه يا جيم |
| Nate, "Kilitlenme" dediklerinde hapishanedeki tüm kapılar sıkıca kapanacak. | Open Subtitles | "نايت", عندما يطلقون "الاغلاق" .كل باب في السجن يغلق تلقائياً |
| Kusura bakma, kardeşim. Kilitlenme başladı. | Open Subtitles | آسف ، أخي نحن في الاغلاق |
| - Çünkü Kilitlenme durumu için sen aradın. | Open Subtitles | -لانك انت السبب فى الاغلاق |
| 2, 1. Kilitlenme. | Open Subtitles | .1,2 الاغلاق |
| Anlaşıldı. Kilitlenme yerine gelmek üzereyiz. | Open Subtitles | عُلم، إننا في طريقنا للغرفة الاَمنة |
| Kilitlenme bölgesine bir yol arıyoruz. | Open Subtitles | -نبحث عن طريقٍ لنعبرهم للغرفة الاَمنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 