عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kilitlenmişti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
موصد
-
مقفلاً
| Geldiğimde ev kale kadar sıkı kilitlenmişti. | Open Subtitles | لقد كان المنزل موصد بإحكام حين وصلتُ إلى هنا |
| Kendimi savunabilir miyim? Yepyeni bir teknolojiyle kilitlenmişti. | Open Subtitles | إنه موصد بتكنولوجيا جديدة جداً |
| Kapı çoktan kilitlenmişti. | Open Subtitles | و كان الباب مقفلاً |
| Odasına kilitlenmişti. | Open Subtitles | مقفلاً عليها باب عرفتها. |