"kilom" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وزني
• وزنى
• أزن

Gerçek kilom da yazıyor onda ama sana söyleyecek değilim.
و كذلكَ هنالكَ وزني الحقيقي مكتوب ولكنّي لنْ أُخبركِ به

kilom ne olursa olsun, her zaman benden 10 kilo daha fazla olacak birisini istedim.
أريد كذلك شخصا يزن دائما 20 رطلا أكثر مني بغض النظر عن وزني.

Benim kilom çok enteresan bir konu değil. Seninki ne?
ليس وزني مادة مثيرة ليتناولها حديثنا، ماذا عنكِ؟

Bu benim ideal kilom, isteyen veterinere sorsun.
ان هذا وزنى المثالى واسألوا الطبيب البيطرى

Saçlarım döküldü, kilom bir arttı bir düştü; artık içimde saklayamıyorum, iki düşük.
شعري يتساقط وزني يصعد وينزل لا أستطيع إبقاء أيّ شئ أسفل إخفاقتان

Neden arkadaşlarım kilom konusunda çok duyarsız şeyler söylediler?
لماذا أصدقائي ينعتوني بتلك الأمور المهينة حول وزني ؟

Üç gün içinde kilom kadar irmik yedim.
لقد فقدت وزني بأكل ذره مطحونه لثلاث أيام

kilom, sen Belle Reve'den ayrıldığın yaz ile aynı.
وزني ما كان وزني... الصيف تركت بيل ريف...

Ama, bilemiyorum, ne yersem yiyeyim, kilom hep aynı kalıyor.
لكن لا أعرف مهما أكلت فإن وزني لا يتغير

kilom ya da şişmanlamak konusunda hiç endişelenmeyeceğim!
سوف لن أقلق بشأن .أن يزداد وزني

Boyum, 1.68. kilom, 58 civarında sanırım.
طولي 168 سم و وزني 58 كيلو حسب اعتقادي

Ama kilom oldukça fazla. 99 kiloyum.
ولكن وزني 220 مما هو ثقيل جداً

Benim kilom kurbanla hemen hemen aynı,
وزني عن نفسه كضحية،

kilom yüzünden olduğunu söylüyor.
قال لي ان ذلك بسبب وزني

Ve kilom hakkında yalan söyledim. Formlar üstünde hem de.
وكذبت حول وزني بصورة كبيرة

Peki benim kilom seni rahatsız ediyor mu?
-لكن هل وزني يزعجك؟ -هل أنت جادة؟

Herkes kilom hakkında yorum yapıp duruyor.
دائما كل شخص يعلق على وزني

Boyum 1.75, kilom 45, ölçülerim 92, 58, 89.
وزنى خمسون كيلو جرام ومقاس صدريتى 60-90

- Bu arada benim kendi kilom da bu.
- بإعتبار ان هذا هو وزنى ايضآ .

Yetmiş beş. Benim kilom bu kadar.
أنا الذي أزن 165