Dokuzuncu kuralın, bir kıza ilk buluşmada kilosunu sormamak olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | لأني على ما أذكر أن قانون 9 هو أن لا تسأل الفتاة عن وزنها في الموعد الأول |
Pnömoni için antibiyotik, kilosunu geri kazanması için serum. | Open Subtitles | مضادات حيوية للالتهاب و تغذية صناعية لزيادة وزنها |
Biri siteyi hackleyip duruyor ve Selina'nın kilosunu değiştiriyor. | Open Subtitles | يَستمرُّ شخص ما بالدُخُول على الموقع ويغير وزنها. |
Bu hanımın kilosunu 71.7 yazmışsın ama tartı 69.3 gösteriyor. | Open Subtitles | -نعم؟ كتبت أن وزن هذه المرأة 158.2 ولكنها تزن 152.8 |
İsmini, yaşını, kilosunu, sosyal güvenlik numarasını yerini, akrabalarını, hayvanlarını, herşeyini bulmanı istiyorum. | Open Subtitles | أعرف لي اسمه، عمره، وزنه رقم هويته عنوانه، أقرباءه، حيواناته أليفة، كلّ شيء |
Bir adam arayıp boyunu kilosunu sordu. | Open Subtitles | أتصل رجل و سأل عن طولها ووزنها |
Biri siteyi hackleyip duruyor ve Selina'nın kilosunu değiştiriyor. | Open Subtitles | يَستمرُّ شخص ما بالدُخُول على الموقع ويغير وزنها. |
kilosunu kontrole aldıktan sonra, davranışlarını ve uykusunu da kontrol altına aldı. | Open Subtitles | بدأت بالتحكم في وزنها وسلوكها ونومها |
kilosunu kontrol etmeli. | Open Subtitles | يجب أن تنظم وزنها |
Bayan Broderick, ideal kilosunu... koruduğu için bu prosedüre uygun. | Open Subtitles | كما السّيدة برودريك أنجزتْ وزنها المثالي... هي a يُتقنُ مرشّحاً للإجراءِ. |
Yine kilosunu değiştirmişler mi? | Open Subtitles | هل غيروا وزنها ثانيةً؟ |
Yine kilosunu değiştirmişler mi? | Open Subtitles | هل غيروا وزنها ثانيةً؟ |
BoobaFett190'la buluştum. 190'ın onun kilosunu işaret ettiği ortaya çıktı. | Open Subtitles | لقد التقيتُ (بوبافيت420)، لقد تبيّن أنّ الـ"420" كان وزنها. |
En acı veren şey ise, su kilosunu kaybetmektir. | Open Subtitles | أكثر ما يعذب هو اسقاط وزن الماء |
Hamilelik kilosunu vermeye çalışıyorum hala. | Open Subtitles | لا تزال تعمل على فقدان وزن الطفل. |
Üzgünüm. Galiba o bir 'bebeğinizin doğumdaki kilosunu tahmin edin' ortaklığı. | Open Subtitles | ظننتالمكتوب، خمن وزن طفلك |
Boyunu,kilosunu,doğum gününü ve kan grubunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف طوله، وزنه يوم ميلاده و صنف دمه |
Pekala, yaşını biliyoruz, kilosunu biliyoruz, yüzünü biliyoruz. | Open Subtitles | حسنًا, نعرف عمره ونعرف وزنه ونعرف وجهه |
Bu noktada, annenin kızlık soyadını, doğum tarihini ve gerçek kilosunu bildiğimi farz etmen en güvenlisi. | Open Subtitles | - اخرس عند هذه النقطة اعتبر... اني اعرف اسم امك الاوسط ويوم مولدها , ووزنها الحقيقي |
Failin boyunu, kilosunu boyun çapını ve duygularını bilmek gerekir. | Open Subtitles | يجب عليك معرفة طول ووزن الشحص المطلوب شنقه مقاس عنقه وما هو شعوره تجاه كل هذا. |
kilosunu 60 mark'a sattın öyle değil mi? | Open Subtitles | لقد بعتهم مقابل 60 للكيلو , صحيح ؟ |
- Hayır, bence Dominikli hap çetesi Battle Creek'e taşındı ve 1 kilosunu kaybetti. O da sonradan bulundu. | Open Subtitles | لا,أعتقد أن العصابة قد انتقلت إلى "باتل كريك" و فقدت كيلو من الهيروين. |