| Elbette, yani, sen olmadan makineye kim bilir ne kadar yumuşatıcı koyarlar. | Open Subtitles | أجل، فبدونك من يدري كم من النشاء سيضعون في قمصانها؟ |
| Onu parça parça elden çıkarınca kim bilir ne kadar kazanırız. | Open Subtitles | بعدمانصفيهقطعةقطعة... من يدري كم سنربح؟ |
| Sana her şeyi söylemek istiyorum ve ben... kim bilir ne kadar... var Sutton'ın şu kapıdan girmesine, ve ben bu camdan terlikleri geri vermek zorundayım. | Open Subtitles | ...أريد أن اخبرك كل شيء ، و من يدري كم لدينا من الوقت (حتى تعود (سوتن و يكون عليّ إعادة كل ما لدي |
| O olmadan teşhis için kim bilir ne kadar zaman harcardık. | Open Subtitles | من يعلم كم كان سيستغرق من وقت لإيجاد المُشكلة بدونه |
| kim bilir ne kadar zamandır aşağıdaydı? | Open Subtitles | من يعلم كم بقت بالأسفل هناك ؟ |
| kim bilir ne kadar uzaktalar? | Open Subtitles | من يعلم كم يبعدون من هنا؟ |
| kim bilir ne kadar ömrü kaldı? | Open Subtitles | من يعلم كم تبقّى له من العمر؟ |
| kim bilir ne kadar uzaktalar? | Open Subtitles | من يعلم كم يبعدون من هنا؟ |
| Evet, kim bilir ne kadar büyümüştür. | Open Subtitles | أجل. من يعلم كم كبر الآن |
| Kim bilir, ne kadar sürer. | Open Subtitles | من يعلم كم سيمضي من الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 