| Güzel bir parti. Kim bu insanlar? Kim bilir? | Open Subtitles | أنها حفلة رائعة من هؤلاء الناس ، على أية حال ؟ |
| Kim bu insanlar? Kim bilir? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس ، على أية حال ؟ |
| Ne ahmakça iş... Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من بين جميع الأغبياء من هؤلاء الناس ؟ |
| Kim bu insanlar, ve ne yapmak istiyorlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الأشخاص وماذا يريدون؟ |
| Kim bu insanlar? Ne örgütü bu? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الناس و ماهي هذه المنظمة؟ |
| Kim bu insanlar? Neden olmuş? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس لما يحدث هذا لهم ؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس ؟ ما الذي حدث ؟ |
| - Çok güzel görünüyorsun. - Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس ؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس ؟ |
| Efendim, Kim bu insanlar? | Open Subtitles | سيدي ، من هؤلاء الناس ؟ |
| Happy! Kim bu insanlar? | Open Subtitles | هابى , من هؤلاء الناس ؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس ؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس ؟ |
| Evet, ayağa kalkın! Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الأشخاص ؟ |
| - Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الأشخاص ؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الأشخاص ؟ |
| Kim bu insanlar niye onlarla arkadaşsın ? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الناس لماذا تصاحبينهم؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الناس ؟ |
| "bu ada neresi?" değildi, asıl gizem bizce, "Kim bu insanlar?"dı. | Open Subtitles | لم يكن ، أين هي هذه الجزيرة ؟ ولكن كان ، من هم هؤلاء الأشخاص ؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | وكل ما نطلب بالمقابل هو التفاني الكلي بالعمل من كل هؤلاء الناس |
| - Kim bu insanlar? - Bilmiyoruz. | Open Subtitles | أذن من هؤلاء القوم بحق الجحيم؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من يكون هؤلاء الناس |
| Peki bu şarkıları aslında kim yazdı ve Kim bu insanlar? | Open Subtitles | ! لذا من هو كاتب هذه الأغاني ومن هؤلاء الناس ؟ |
| Benimki: "Kim bu insanlar?" | Open Subtitles | " بالنسبة لي " من كل هولاء الناس ؟ |
| Ne oluyor? Kim bu insanlar? | Open Subtitles | مالذي يحدث من هاؤلاء الناس ؟ |
| Kim bu insanlar? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الاشخاص ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 