| Bu sene şampiyonluk serisini kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيفوز ببطولة العالم هذه السنة؟ لا أدري. |
| Terörün ve sakinliğin savaşında kim kazanacak görmek istiyorlar. | Open Subtitles | بإنتظار رؤية من سيفوز بالمعركة بين الإرهاب و الروعة |
| - Pekala, oyunun kontrolünü alın. Bu maçı kim kazanacak? | Open Subtitles | -حسناً، تحكموا في هذه المباراة ، من سيفوز في هذه المباراة؟ |
| Yarışı kim kazanacak, ve görkemli kupayı eve kim götürecek? | Open Subtitles | من سيربح السباق ويأخذ معه الكأس المذهلة ؟ |
| kim kazanacak dersin? | Open Subtitles | برأيك من سينتصر ؟ |
| Bu hafta 20,000 doları kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيفوز هذا الأسبوع بـ 20 ألف دولار؟ |
| En uzun süre kalan olarak, kim kazanacak görelim diye. | Open Subtitles | على رجل واحدة لاطول وقت لتروا من سيفوز |
| Oyun mu istiyorsunuz? Bakalım kim kazanacak? | Open Subtitles | .. لنرى من سيفوز بهذه اللعبة |
| Bakalım yarışı kim kazanacak. | Open Subtitles | سنرى من سيفوز بالسباق. |
| Bu maçı kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيفوز بهذه المباراة؟ |
| kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيفوز الحياة .. |
| Bugün kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيفوز اليوم؟ |
| Bugün kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيفوز اليوم؟ |
| Bakalım kim kazanacak. | Open Subtitles | حسناً لنرى من سيفوز |
| kim kazanacak bir düşüneyim. | Open Subtitles | دعيني اخمن من سيفوز |
| Alaska'da kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيفوز في الاسكا؟ |
| İyi de ok atma yarışmasını kim kazanacak? | Open Subtitles | ... و لكن من سيفوز بمسابقة رماة السهام |
| kim kazanacak, baba mı yoksa oğul mu? | Open Subtitles | من سيفوز ؟ الأب ؟ أم الإبن ؟ |
| LPGA'i kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيربح مسابقة محترفات الجولف |
| LPGA'i kim kazanacak? | Open Subtitles | من سيربح مسابقة محترفات الجولف |
| kim kazanacak göreceğiz. | Open Subtitles | سنرى من سينتصر |
| Sence bu akşam kim kazanacak? | Open Subtitles | مَنْ تشجع في اللعبةِ اللّيلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 