| Ateş eden o değilse, kim o zaman? | Open Subtitles | إذا هو ليس مطلق النار إذن من ؟ |
| Ateş eden o değilse, kim o zaman? | Open Subtitles | إذا هو ليس مطلق النار إذن من ؟ |
| kim o zaman peki? | Open Subtitles | حسناً ، من إذن ؟ |
| kim o zaman? | Open Subtitles | من إذن ؟ |
| - kim o zaman? | Open Subtitles | موش، دعه وشأنه - من إذاً ؟ |
| Canını yakman gereken adam o değil. - kim o zaman? Kim? | Open Subtitles | ليس الرجل الذي عليّ إيذاؤه، إذاً من يكون؟ |
| Siz değilseniz, kim o zaman? | Open Subtitles | إن لم تكوني الوحش الأبدي إذن من يكون ؟ |
| kim o zaman? | Open Subtitles | إذن من هو؟ تكلم |
| Ama eğer bu oysa, çocuk kim o zaman? | Open Subtitles | إذن من هو الطفل ؟ |
| kim o zaman? | Open Subtitles | من إذاً ؟ |
| kim o zaman? | Open Subtitles | من إذاً ؟ |
| - kim o zaman? | Open Subtitles | - من إذاً ؟ |
| - Her birine kefil olurum. - Bu kim o zaman? | Open Subtitles | أستطيع أن يشهدوا على كل واحد منهم - إذاً من هذه ؟ |
| Eğer Walker HR'ın gerçek başı değilse kim o zaman? | Open Subtitles | إن لم يكن (والكر) رئيس الموارد البشريّة، فمن هو الرئيس؟ |
| Lupin gerçekten öldüyse, fotoğraftaki adam kim o zaman? | Open Subtitles | ...إذاً لو مات لوبين كما قلت أمام عينيك فمن يكون الرجل الموجود بالصورة؟ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 