عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kim olduklarını bilmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعرف من هم
| Bu yüzden -- (Alkış) eğer öğrencilerimi hayallerine ve hayattaki amaçlarına doğru iteceksem, Kim olduklarını bilmek zorundayım. | TED | اذن -- (تصفيق) -- إذا كنت سأقوم بتشجيع طلبتي لتحقيق أحلامهم وسبب وجودهم في الحياة، فينبغي حتما ان أعرف من هم. |
| Kim olduklarını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من هم. |
| Kim olduklarını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعرف من هم. |